Opinión: la singular situación de la hija de un dictador

Nota del editor: Rosemary Sullivan es una escritora canadiense. Ha publicado 16 libros, los más recientes son “La hija de Stalin: el anuncio extraordinario, la vida turbulenta de Svetlana Alliluyeva (2015)” y “La traición de Ana Frank: una investigación fría (2022)”. Las opiniones expresadas en este comentario son propias. Lea más opiniones en CNN.

CNN
–

El dictador norcoreano Kim Jong Un volvió a ser el centro de atención la semana pasada después de aparecer en dos lujosos eventos militares en Pyongyang. En una foto, se le ve con sus generales mostrando un desfile de misiles balísticos a medianoche. Junto a él está su hija de casi 9 años.

Irónicamente, la foto refleja exactamente una tomada hace casi 100 años del dictador soviético Josef Stalin parado en un balcón similar en Moscú mostrando un desfile militar con una niña parada a su lado.

Ambos niños parecen eufóricos por atraer la atención del dictador. Y pienso: ¡el dilema de la hija del dictador! ¿Cuál será el futuro de Kim Ju Ae?

En mi biografía de Svetlana Alliluyeva, “La hija de Stalin”, cité el comentario de Svetlana sobre su destino en sus memorias privadas, “Sólo un año”. Escribes: “Eres la hija de Stalin. De hecho, ya estás muerta. Tu vida ya ha terminado. No puedes vivir tu propia vida. No puedes vivir ninguna vida. Solo existes en referencia al nombre”.

En una visita prolongada a Moscú en 2013, pude conocer al nieto de Stalin, Alexander Burdonsky, quien me dijo que la vida en el ejército soviético parecía una liberación después de la vida en casa. Al igual que su tía Svetlana, tomó el apellido de su madre para escapar de su linaje.

Dijo de Svetlana: “La admiraba como mujer y como persona. No puedo decir eso de todos mis parientes. La amo mucho”.

Explicó que su padre, Vasily Stalin, era “el producto de los gorrones independientes y los candidatos que lo rodeaban”. Pero Svetlana era la hija de su padre. “Ella tenía su inteligencia ordenada, su increíble voluntad, pero no tenía su glotonería”.

Durante su infancia, Svetlana fue la “hija amada”. Stalin la llamó su pequeña anfitriona, pequeña mosca, pequeño gorrión. Ella era la única que podía detener su ira contra su madre envolviendo sus brazos alrededor de las botas del cosaco.

Después del suicidio de su madre, sus cartas a su padre fueron conmovedoras. A la edad de siete años, escribió: “Hola, querida Babushka, cómo vives y cómo está tu salud… Te espero en Sochi. En un juego inventado para ella, Stalin aconsejó a su hija que nunca pidiera nada; Debes dar órdenes. Él era su secretario número 1.

Todo esto cambió cuando Svetlana tenía 16 años y tuvo su primera aventura amorosa casta con el famoso director Alexei Kapler, quien tenía 39 (la misma edad que Stalin cuando se casó con la madre de Svetlana). Stalin exilió a Kapler al gulag durante 10 años por su audacia por su el romance de la hija. Fue entonces cuando Svetlana comenzó a comprender quién era su padre. Su condición de novia era condicional.

Stalin murió en 1953. Svetlana finalmente desertó a los Estados Unidos en 1967, pero descubrió que todavía llevaba la sombra de su padre. Se esperaba que cooperara con la CIA. Cuando fue atraída de regreso a Rusia en 1984 para ver a su hijo supuestamente enfermo, el gobierno de allí le ofreció casas, apartamentos y automóviles de lujo. Los rechacé. Regresó a los Estados Unidos y terminó su vida en la pobreza virtual.

Resumió su vida en su diario: “Donde quiera que vaya, ya sea a Australia o a alguna isla, siempre seré la prisionera política del nombre de mi padre”.

Bordonsky me dijo que los hijos de dictadores o rechazan por completo su herencia o siguen los pasos de su padre. Dijo que Svetlana está atrapada entre ellos. Ella no se declaró culpable del asesinato de su padre, pero creía que todos los males de su sistema lo habían convertido en un agujero.

“Él sabía lo que estaba haciendo”, dijo sobre su padre en su diario. “No estaba loco ni engañado, con frío cálculo fortaleció su poder, temiendo más que nada en el mundo perderlo. Pero el dictador necesita cómplices. Era el jefe de un régimen asesino que ella tuvo el coraje de rechazar.

Me hace pensar en el presidente ruso Vladimir Putin hoy. No sabemos casi nada sobre la hija de Kim Jong-un, pero sabemos poco sobre las hijas de Putin, María y Katerina. Como personas de “primera persona”, las personas tienen cuidado de no hablar de ellas; Hacerlo sería peligroso.

Se unieron encubiertos y estaban estudiando en la universidad con nombres falsos (sus compañeros de clase no tenían idea de quiénes eran); Tenían guardias para ir al cine y detalles de seguridad en casa. Le dijo a un periodista que Putin ama y mima a sus hijos, una vez le preguntó si las niñas tenían a Putin envuelto alrededor de sus meñiques. Su madre, Lyudmila, responde: “Nadie puede envolver su dedo meñique”.

Parece que las hijas de Putin eligieron el lado de su padre. Se informa que Katerina es la directora de un nuevo instituto de inteligencia artificial en la Universidad Estatal de Moscú y se dice que vale varios miles de millones. María dirige un programa de genética financiado por el estado y ha recibido miles de millones del Kremlin, según funcionarios estadounidenses. Presumiblemente, no tienen ambiciones políticas, que es como supuestamente lo quiere Putin.

Pero parece que Kim Jong-un ya pudo haber estado preparando a su hija para continuar con su linaje. Corea del Norte acaba de lanzar un nuevo sello postal que muestra al dictador y su “amada hija” de pie juntos, observando el lanzamiento de prueba del misil balístico intercontinental Hwasong-17.

¿Ella, como Svetlana, heredará el testamento de su padre pero rechazará su legado asesino? ¿O demostrará ser una aprendiz bien entrenada y posiblemente se vuelva aún más peligrosa que su padre? Dado el universo cerrado de Corea del Norte y el atractivo de la riqueza y el poder, lo último es más probable.